2-Mar-2010
ecms
احتفت جريدة “أخبار الأدب ” المصرية التي تصدر عن دار “أخبار اليوم “في القاهرة (وهي أحد أهم الدوريات الثقافية في العالم العربي) بإصدار “مرايا الصوت : انطولوجيا الأدب الاريتري ” للكاتب الاريتري محمود أبو بكر ، في عددها الأخير الصادر بتاريخ 28 فبراير 2010 .
و أفردت الأسبوعية الأدبية التي يرأس تحريرها الروائي المرموق جمال الغيطاني ثمانية صفحات داخلية لتقديم نماذج من النصوص القصصية التي ضمتها الانطولوجيا الصادرة عن دار البيت بالجزائر ، فيما نوهت في صدارة الصفحة الأولى بالملف تحت عنوان “مرايا الصوت : قصص من اريتريا ” .وفي زاوية “البستان” الذي خصصته بالكامل لصالح التعريف بالأدب الارتري ، كتبت تقول : (( تبدو إريتريا بلدا مجهولا بالنسبة لنا. ثقافيا لا نكاد نعرف شيئا عنها رغم أن اللغة العربية هي احدي المكونات الأساسية للثقافة الإريترية ، وامتدادها الحضاري والإنساني. الكاتب الإريتري محمود أبوبكر يقدم لنا مختارات من القصة الإريترية ينطلق أبوبكر من الإشارة إلي أهمية رد الاعتبار إلي أدب الهامش في الوطن العربي الذي يعرف سطوة ‘المركز’، من خلال الالتفات أكثر إلي تجارب جديدة وهامّة قادمة من دول القرن الإفريقي، حيث يعتقد أن هناك في ‘هامش’ الثقافة العربية، أدب وكتّاب جيّدون يكتبون باللغة العربية، ويتجلي ذلك في الصومال وإريتريا مثلا. ويواصل أبو بكر التأكيد علي أن ‘المشارب المكوّنة للتجارب الأدبية الإريترية عبر التاريخ، تشير إلي تعدّد الروافد والمناهل التي لا تنتمي إلي ثقافة أحادية الطابع، بقدر ما تنتمي إلي حضارات إنسانية متعددة تفاعلت وانصهرت في بعضها البعض في هذه المنطقة من البسيطة’. المختارات التي صدرت عن منشورات ‘البيت’ بالجزائر، تكشف عن أدب متميز في تلك المنطقة التي لا نكاد نعرف عنها شيئا .)) ( انتهي الاقتباس ) .وفي الصفحة الموالية نشرت قصتين لخالد محمد طه هما ” سند” و”وصية ” ، وفي الصفحة رقم 17 اختارت قصة “بعض من تيه الجسد شيء من ارتجاج الروح ” للقاص جمال عثمان همد ، فيما خصصت الصفحتين الثامنة عشر والتاسعة عشر للقاص عبد الرحيم شنقب عن نصوصه الثلاث ” ظلمات الصيف القديم” و “تبدى الصباح هادئا ..يارفيق ” بينما اقتسم الصفحتين (20 – و21 ) كل من عبد الجليل سليمان عبي عن نصيه ” الشتاء والرحيل ” و “تشكيل حركي ثان لحوض ماء قديم ” ، والقاص الغالي صالح عن نصوصه الثلاث ” افتراق ” و “زمن الليمون المدلوق ” و”كاروشة ” لتأتي الخاتمة من توقيع القاص عبد القادر حكيم بقصتين سرديتين هما : “دوزنة في شقوق الطين ” و”طنين الأسئلة ” .وقد تخللت النصوص مجموعة من اللوحات الفنية المستوحاة من كتاب الفن الإفريقي المعاصر .الجدير بالذكر أن أسبوعية ” أخبار الأدب ” تعد من أهم المنابر الأدبية العربية المعاصرة التي تهتم بأخبار الأوساط الأدبية والفنية، حيث تستعرض الإصدارات العربية والعالمية الحديثة، وتغطي الفعاليات الثقافية، والقضايا الفكرية المتداولة. وتستكتب الجريدة أبرز الأسماء الأدبية في العالم العربي مثل سعدي يوسف ومحمد عفيفي مطر والسمّاح عبد الله وخيري شلبي ومحمد البساطي وأحمد عبدالمعطي حجازي وعبد العزيز المقالح ومحمد إبراهيم أبوسنة وفاروق شوشة وبهاء طاهر ، بشكل أسبوعي . لمراجعة الرابط : http://www.akhbarelyom.org.eg/adab.aspx?cat=88
