فريق الرصد الخاص بإريتريا والصومال يلتقي ممثلين للحكومة الإريترية في باريس

25-Jan-2014

عدوليس

ترجمة :عدوليس -كشف فريق الرصد الخاص بمراقبة تنفيذ العقوبات المفروضة على إريتريا والصومال عن إجتماع عقده مع الحكومة الإريترية في باريس بتاريخ 8 ديسمبر2013م قال انه اشتمل على ( مناقشات بناءة تركزت حول تنفيذ قرارات مجلس الأمن وتفويض فريق الرصد ) .

وذكر التقرير السنوي لفريق الرصد التابع للأمم المتحدة الذي صدر بتاريخ 31 ديسمبر 2013م والذي اشتمل على أنشطة الفريقي في الفترة من 1 يناير -31 ديسمبر2013م ،أن الفريق اتفق مع الحكومة الإريترية على الإستمرار في التواصل ، والتعاطي المستقبلي بين الطرفين .
وذكر التقرير أن فريق الرصد قد أطلع خلال المشاورات غير الرسمية التي عقدت في 20 مايو الماضي على شريط فيديو بشأن التطورات المتعلقة بقطاع التعدين في إريتريا بالإضافة إلى تأثير رفع الحظر الجزئي على الأسلحة في الصومال .