29-Apr-2016
عدوليس ـ نقلا عن http://www.iraq99.com
عقيل محمد غليم : أزمة الهجرة هيمنت على عناوين الصحف ومرتبك السياسيين، ولكن من المعروف لا يزال قليلا جدا حول إريتريا، وهي البلد الذي يقدر بنحو 5000 شخص يفرون كل شهر.وعلى الرغم من الأطفال غير المصحوبين بذويهم من إريتريا كونها أكبر مجموعة لطلب اللجوء في المملكة المتحدة، وعلى الرغم من الاريتريين كونها واحدة من أكبر المجموعات دخول أوروبا في عام 2015 بعد الأفغان والسوريين، وحتى مطلعة نسأل، لماذا؟ لماذا إريتريا؟ ما يحدث هناك؟
التجنيد ودفع الفقر خروج من الدولة الأفريقية السريةإنها مسألة ذات الصلة، وخاصة منذ وافق الاتحاد الأوروبي على منح 200M € في المساعدات للحكومة الإريترية. ولكن يبدو وكأنه الحل، ويقول نشطاء، مجرد الذهاب إلى تفاقم المشكلة. لأنه هو الحكومة الإريترية نفسها المتهمة بارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، مع تقارير روتينية الإعدام خارج نطاق القانون والتعذيب والاعتقال التعسفي.يدعيكثير من الاريتريين قد أمضى أكثر من 20 عاما في، الخدمة الوطنية غير المسددة أشبه بالعبودية. تقديم المساعدات إلى النظام الاريتري ويقول نشطاء انه بدلا من وقف هجرة، وستجعل فقط الأمر سوءا. بدا الامر وكأننا الحكومة تحصل على مكافأة من أوروبا لقمع شعبهم“بدا الامر وكأننا الظالمين يحصلون على مكافأة من الاتحاد الأوروبي لقمع شعبهم”، كما يقول ميرون Estefanos، مدير المبادرة الإريترية على حقوق اللاجئين. “لا يوجد أي مساءلة. يبدو لي أن الاتحاد الأوروبي هو ساذج جدا “.لمارتن بلوت، محرر أفريقيا السابق لهيئة الإذاعة البريطانية، أن القضية ليست سذاجة. ويقول معارض خطة مدى انقسام الاتحاد الأوروبي على الهجرة. “لديك اثنين من قوات مختلفة تماما”، كما يوضح. “لديك البرلمان الأوروبي، والتي تتكون من العناصر ذات الآراء الفردية الخاصة بهم والمخاوف بشأن ناخبيهم. ثم لديك لجنة، وهي مسؤولة حقا إلى مجلس الوزراء. لديهم مجموعة مختلفة تماما من أجندات “. وعندما يتعلق الأمر إريتريا، كما يقول، تلك أجندات مختلفة تولد مشاكل سياسية خطيرة.عند إعلان البرنامج الجديد نيابة عن الاتحاد الأوروبي، المفوضة الأوروبية للتعاون الدولي والتنمية، نيفين ميميكا، قال “… لقد اتفقنا على تعزيز الأنشطة مع نتائج ملموسة ل[الإريترية] السكان، مثل خلق فرص عمل وتحسين الظروف المعيشية “، لكنه ادعى في الوقت نفسه أن يصر الاتحاد الأوروبي على” الاحترام الكامل لحقوق الإنسان “.ولكن كثيرين مازالوا متشككين. MEP السابق البارونة غلينيس كينوك، والآن رئيس مجموعة جميع الأحزاب البرلمانية في إريتريا، هو قوي في انتقادها للاتفاق مساعدات الاتحاد الأوروبي. “أنا روعت أن الأوروبيين، ونحن تقديم أي نوع من الدعم للرئيس أسياس أفورقي”، كما تقول.“انه لن يصل إلى الناس، وسوف أبدا تحسين حياتهم بينما هو هناك. يطير على الاطلاق في مواجهة أي مطالبات نجعل الأوروبيين أن نحارب من أجل الحقوق والحريات للشعب إريتريا “. من خلال التعامل مع النظام يخاطر الاتحاد الأوروبي الخطر الظهور متواطئة في انتهاكات حقوق الإنسان دانيال ميكونينإبراهيم Zere، مدير PEN إريتريا في المنفى الذي أجبر على الفرار في عام 2011، ويقول ان العديد من اللاجئين الذين يعيشون في الشتات يتفقون على أن تمويل المساعدات سوف تفعل أكثر من إطالة عمر الدكتاتورية.“إن الحد الأدنى من الخدمات مثل الكهرباء وإمدادات المياه والغذاء ونقص [هناك]”، كما يوضح. “ليس بسبب نقص الموارد – ولكن أساسا من خلال الإدارة فشلت تماما. ستكون المعونة لن تساعد السكان المعوزين. “جدالليست هذه هي المرة الأولى التي كان ينظر مساعدات الاتحاد الأوروبي والإنفاق على التنمية أنها مثيرة للجدل. واعتبر “هجاء تقريبا” أحمد آدم من معهد التنمية الأفريقية بجامعة كورنيل، لمكافأة أساسا نظام المنتجة للمهاجر في الوقت الذي تدعي للمساعدة في وقف تدفق – تمويل السودان – أعلن في نفس الوقت الذي منح إريتريا. .وبالمثل، بعد 12 عاما من العقوبات في الاتحاد الأوروبي يعطي مرة أخرى لدعم التنمية في زيمبابوي، في حين الشهر الماضي علق الاتحاد الاوروبي التمويل المباشر للحكومة بوروندي بعد أن تم الحكم عليه لم تفعل ما يكفي لوقف الصراع الحالي.والهندسة الكهربائية والميكانيكية ورئيس لجنة التنمية، ليندا McAvan، هو أيضا يشككون في خطة المساعدات، ولكن يؤكد أن أي مبلغ من المال واليد بعد تغييرها.“لقد أوضحنا أننا نشك جدا، والبرلمان الأوروبي، حول تمويل الحكومة الإريترية بأي شكل من الأشكال. كان هناك حديث منها التخلص من الخدمة الوطنية، وهي ليست خدمة وطنية – انها التجنيد مدى الحياة من قبل الحكومة – ولكن ذلك لم يحدث “، كما تقول.على الرغم من أن العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي في البرلمان الأوروبي قد اعترضت بشدة على الخطة، لم يكن لديهم القدرة على منع مدفوعات المقترح تماما.يتحقق طبيب المهاجرين على متن بحرنا بعد أن ينقذه 25 ميلا قبالة ايطاليا. صورة: جوزيبي اللامي / وكالة حماية البيئةسياسة اللاجئينكينوك، الذي يحاول إثارة النقاش في مجلس اللوردات في هذا الموضوع، ويشير أيضا إلى سياسة “لا يمكن الدفاع عنها بشكل واضح وغير معقولة” على اللاجئين الإريتريين.وبموجب الاتفاق الجديد الاتحاد الاوروبي للهجرة، الاريتريين – وغيرهم من غير السوريين – الوصول إلى اليونان وليتم إرسالها إلى تركيا حيث بدأت الحكومة المفاوضات إلى السماح بعودة اللاجئين والمهاجرين مع مجموعة من البلدان، بما في ذلك إريتريا.لقد تغيرتالحكومة البريطانية أيضا التوجيه رمز البلد لإريتريا، حتى أنه في حين أن ninety five٪ الماضية من الإريتريين ديها طلبات لجوئهم قبلت، من الآن إلى 28٪.“كما قلت من قبل، [صفقة الاتحاد الاوروبي للهجرة] هو مهددة للحياة لهم. أنهم لا يستطيعون العودة “، ويقول كينوك. “أعرف عائلات الذين استخدموا كل الموارد التي قد حصلت على دفع المهربين إلى اتخاذ أطفالهم عبر الحدود إلى السودان أو إثيوبيا، على الرغم من أن الحكومة لديها تبادل لاطلاق النار لقتل السياسة على تلك الحدود. انهم يستحقون دعمنا، وليس زيادة التهديدات لهم. “ذات صلة: € 1.8bn صندوق أوروبا لمعالجة أزمة الهجرة غير كافية، ويقول الأفارقةمع اقتراب الطقس الأكثر دفئا، ومن المتوقع أن تصبح أكثر شعبية مرة أخرى طريق الهجرة البحر الأبيض المتوسط - وضع الإريتريين وغيرها الكثير هي زيادة خطر وهم يحاولون الوصول إلى أوروبا“كنت أتحدث مع المفوضية أمس يسأل إذا كان هناك أي انتقاص في four،000-5،000 الفارين من إريتريا كل شهر، وقالوا لا”، ويقول بلوت.دانيال ميكونين، وهو محام بارز في مجال حقوق الإنسان الإريتريين الذين يعيشون في جنيف، يحذر من أن وقت تتزايد فيه الحاجة الملحة، وصفقة المساعدات يمكن أن تشويه سمعة بشدة الاتحاد الأوروبي. “من خلال التعامل مع مثل هذا النظام، بطريقة غريبة غير شفافة وغير خاضعة للمساءلة، والاتحاد الأوروبي يهدد خطر تصوير كما متواطئة في ارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك احتمال نشوء وضع من جرائم ضد الإنسانية، واختتم في يونيو 2015 من قبل لجنة الأمم المتحدة للتحقيق “.النظام الاريتري، يقول ميكونين، لن تتغير بسبب تمويل الاتحاد الأوروبي. “أنا تشبيه [الحكومة] مع مجرم معتاد، سفاح، أو الجاني من أسوأ نوع، الذي لديه أدنى فرصة للتأهيل”، كما يقول.
